10.07.2014

Иероглифы уступают в популярности транслиту

Неделю назад состоялся запуск свободной регистрации в зоне .wang, и за это время в этой зоне успели зарегистрировать свыше 31 тысячи доменов. Напомним, что китайский IDN-домен .онлайн (в оригинале .在线 ) набрал 33 тысячи доменных регистраций. И по намеченной тенденции, вполне вероятно, что в скором времени доменная зона .wang опередит по количеству регистраций китайский домен.

Обе вышеуказанные доменные зоны оказались довольно популярными, но в случае с доменом .在线 (.онлайн) большая часть доменов была выкуплена китайским правительством, что и обеспечило существенный прирост. После этого популярность китайского домена резко упала. В свою очередь зона .wang может похвастаться не только отличным стартом, но и стабильно высоким уровнем количества регистраций.

Такая тенденция вызвала переполох в доменной индустрии, поскольку эксперты прогнозировали высокую популярность в Китае  именно IDN-доменов. Специалисты прогнозировали такой результат на основании особенностей языка и проблематичности точной смысловой передачи китайских слов. Но как бы то ни было, транслит постепенно обходит иероглифы. Секретом успеха доменной зоны .wang видят не только в активной деятельности доменных инвесторов, но и в заинтересованности самих китайцев с фамилией Wang, одной из самых распространённых в стране.

автор: Асадуллаев Александр

Другие новости
  • YouTube
  • Ticket
  • MTS UA
  • Kyivstar
  • Life:)